PUUR GREEN – VOOR JE WELZIJN

Effectief | Vegan | Sensueel | Heerlijk

…. dat is de identiteit van onze natuurlijke cosmetica fabrikant “Pure Green” uit Tirol (Oostenrijk).

Onze nieuwe cosmetica van Pure Green is alleen op plantaardige basis en zonder additieven. Het is PURE GREEN.

Pure Green cosmetica wijst stoffen met dierproeven af. De filosofie is, je gezondheid en je innerlijke schoonheid te bevorderen en tegelijk de natuur en onze planeet te beschermen.

Tijdens uw vakantie heeft de huid een speciale verzorging nodig.

Onze NATURE Hand & Bodylotion, met hoogwaardige BIO abrikozenpitolie en vitamine E, is de perfecte afsluiting na een douche met onze NATURE Hair & Bodywash. Je huid zal zo zacht aanvoelen!

Overtuig jezelf van onze nieuwe cosmetica in Ferienhaus Blick auf Dedenborn. We kijken uit naar je feedback!

Corona Update 21 november 2021

In verband met de Coronamaatregelen zijn de volgende regels van kracht. Vanaf 21 november 2021 geldt in Duitsland de 2G Regeling voor alle gasten. D.w.z. dat onze gasten vanaf 18 jaar één van de volgende documenten moeten kunnen tonen:

  • Bewijs van volledige vaccinatie (laatste inenting ouder dan 14 dagen)
  • Bewijs van genezing van Corona (niet langer dan 6 maanden geleden of met 1x vaccinatie).

De optie om met ‘alleen’ een test gevolgd door een 5-daagse quarantaine en een nieuwe coronatest in het vakantiehuis te verblijven, is voor ons praktisch niet uitvoerbaar. (meestal blijven onze gasten korter dan 5 dagen). Hierdoor kunnen wij hoge boetes krijgen… Wij vragen hiervoor om uw begrip. Daarnaast heeft Duitsland Nederland en België als hoogrisicogebied genoemd. U benodigt daarom inreisdocumenten (u kunt incidenteel gecontroleerd worden aan de grens), vanwege uw bezoek aan Duitsland. Zie ook volgende link:

  • https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/infos-reisende/faq-tests-einreisende.html

Voor onze Nederlandse en Belgische gasten gelden waarschijnlijk nog andere regels die ook continue worden aangepast. Kijk hiervoor op de handige Reisapp Rijksoverheid (zie Appstore) of bij Reisadvies Rijksoverheid:

  • https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/duitsland/reizen/reisadvies/continenten/europa/country#anker-coronavirus

Voor gasten uit België kunt u kijken op de site:

  • https://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Op_reis_in_het_buitenland/reisadviezen/duitsland

Details voor Nordrhein-Westfalen:

  • https://www.land.nrw/de/wichtige-fragen-und-antworten-zum-corona-virus#70088aff

Nieuwe COVID-19 maatregelen vanaf 20-08-2021

Reizen naar de Eifel (omgeving Simmerath/Rurberg) kan en mag weer ook als u niet bent ingeënt, dit zijn de voorwaarden die vanaf 20 augustus 2021 in gaan: ingeënt, genezen of negatieve test.

U heeft een bewijs van dat u hersteld bent van een doorgemaakte Corona infectie, wat maximaal 6 maanden geleden. U moet bewijs kunnen aantonen bij aankomst of u heeft een bewijs dat u de volledige inenting minstens 2 weken geleden heeft gehad, met het Janssen vaccine is dit 1x, met genezen verklaring maximaal 6 maanden oud ook 1x en in ander gevallen 2x u moet het bewijs kunnen aantonen bij aankomst of u heeft een PCR-test of antigen (POC) sneltest met negatieve uitslag van maximaal 48 uur oud, kinderen tot 6 jaar mogen zonder verplichtingen gewoon mee naar Duitsland reizen.

Als u rechtstreeks bij ons reserveert staan wij ervoor garant, dat mocht u vanwege
de Coronaregels niet kunnen komen, we de reservering tot 5 dagen voor aankomst nog kosteloos verplaatsen.

Bij terugkeer van uit Duitsland?
Er is geen testplicht en hoeft niet in quarantaine!

test doen? Via de onderstaande links kan u gemakkelijk en gratis een test doen:
Links naar testcentra in de buurt
https://www.drk.ac/corona-schnelltest.html
Testcentrum Monschau
https://app.no-q.info/ehemalige-hauptschule-monschau/checkins#/784/2021-04-08
Testcentrum Simmerath
https://app.no-q.info/drk-betriebliches-gesundheitsmanagement/checkins#/1715/2021-05-13
Roetgen Drive/ In Tests 9-19 uur Ma-Zo mogelijk
https://app.no-q.info/drk-schnelltestzentrum-roetgen-bundesstrasse/checkins#/2301/2021-05-13

meer informatie omtrent de regelgeving is te vinden via: https://www.land.nrw/de/pressemitteilung/neue-coronaschutzverordnung-nordrhein-westfalen-setzt-beschluesse-der-bund-laender

Waarom jij naar Nationaal Park Eifel wilt!

Waarom jij naar Nationaal Park Eifel wilt? Daar heb je niet één goede reden voor, maar meerdere goede redenen! We helpen je je hier graag herinneren aan de topbezienswaardigheden die je kunt bezoeken en de leuke activiteiten die je hier kunt ondernemen. Vooral voor liefhebbers van natuur, pittoreske dorpjes en outdoor activiteiten is Nationaal Park Eifel een ideale bestemming voor een korte vakantie of een weekendje weg. We lichten hier de belangrijkste hoogtepunten voor je uit!

Uitgestrekte natuur om de hoek!

Heb je ineens zin om er een weekendje tussenuit te gaan? Wil je graag de boel de boel laten en jezelf opladen in een mooie en natuurrijke omgeving? Dan is Nationaal Park Eifel in Duitsland ideaal, want je bent er zo. Het ligt op maar ongeveer een uurtje rijden van de Nederlandse grens. Vanwege de beperkte reistijd kun je nog meer van de mooie natuur genieten. Hier ligt maar liefst 110 vierkante kilometer aan natuur aan je voeten, die je op allerlei manieren kunt gaan verkennen!

Wandelen, fietsen of paardrijden?

Hoe wil jij de natuur van Nationaal Park Eifel verkennen? Er zijn veel goede bewegwijzerde wandel- en fietsroutes die je op eigen houtje kunt volgen. Wil je graag het fijne weten over dit gebied? Dan kun je ook begeleide wandelingen maken met een ranger. Je hoeft je hier niet vooraf voor aan te melden en de tours zijn bovendien gratis. Tijdens de wandelingen leer je alles over de flora en fauna. Of verken de natuur te paard tijdens een korte tour, een dagtocht of een meerdaagse tocht.

Warm welkom in de dorpjes van de Eifel

Een andere goede redenen waarom jij naar Nationaal Park Eifel wilt, is omdat je in de pittoreske dorpjes altijd kunt rekenen op een warm welkom. Een parel onder de dorpjes rond het natuurpark de Eifel is Monschau. Zodra je binnenstapt in dit plaatsje, begeef je je in de sfeer van vervlogen tijden. Daar zorgen de authentieke vakwerkhuizen, smalle straatjes en nostalgische panden en tafereeltjes wel voor. Een ander dorp dat je niet mag missen is Heimbach. Bezoek hier de Abdij Mariawald en de Burcht Hengebach.

De wildernis-trail (4-daagse wandeling)

Volg het plaatje van de wilde kat! De wildernis-trail is een 85 kilometer lange wandelroute die verdeeld is in 4 etappes van tussen de 18 en 25 kilometer. Op sommige punten is het mogelijk om de route iets in te korten. Tijdens deze wandeling ontdek je de diversiteit van de natuur van Nationaal Park Eifel. Je wandelt langs kabbelende riviertjes, door uitgestrekte weiden en diepe bossen. Beklim heuvels en geniet van panoramische uitzichten. Een kaart van de Wildnis Trail is verkrijgbaar bij één van de verschillende Nationaal Park Poorten.

  • Etappe 1: Van Höfen naar Einruhr (afstand 24,7 km)
  • Etappe 2: Van Einruhr naar Gemünd (afstand 20,5 km)
  • Etappe 3: Van Gemünd tot Heimbach (afstand 22,4 km)
  • Etappe 4: Van Heimbach naar Hürtgengwald-Zerkall (afstand 18 km)

bron: https://www.lekkerwegtips.nl/nationaal-park-eifel/ 

Heerlijk wandelen in Dedenborn en omgeving

De VVV wil dit jaar een experiment starten om de talrijke gasten in ons mooie dorp Dedenborn iets te kunnen bieden.

ze willen graag begeleide gratis wandelingen voor onze gasten aanbieden en beginnen met 2 wandelingen deze maand.

Misschien zal dit zich ontwikkelen tot meer in de toekomst. bent u geïnteresseerd?

Niets staat een vakantie in Dedenborn in de weg!

EINDELIJK!!! We mogen zaterdag weer open!!!

Na meer dan 6 maanden zijn wij zeer verheugd u eindelijk weer te mogen verwelkomen in ons vakantiehuis Blick auf Dedenborn.

Het enige wat u nu nog moet doen is: snel zijn en boeken! We hebben nog een paar dagen open in de kalander.

We kijken nu al naar je uit!
Uiteraard houden wij u op de hoogte van de hygiënevoorschriften.

Toeristische overnachtingen in ons vakantiehuis in de deelstaat NRW zijn vanaf 15.05.2021 weer toegestaan met een negatief testresultaat (max. 48 uur oud).

De voorwaarde is dat de 7 dagen stabiele incidentie waarde onder de 100 blijft in gemeente Aachen!

Hier is de link voor de incidentie waarde van de StädteRegion Aachen

https://www.staedteregion-aachen.de/de/navigation/aemter/oeffentlichkeitsarbeit-s-13/aktuelles/pressemitteilungen/aktuelle-pressemitteilungen/coronavirus

In principe moet het negatieve testresultaat (niet ouder dan 48 uur) aan de ons worden getoond alvorens het huis te gebruiken / te betreden.

Links naar testcentra in de buurt
https://www.drk.ac/corona-schnelltest.html
Testcentrum Monschau
https://app.no-q.info/ehemalige-hauptschule-monschau/checkins#/784/2021-04-08

Testcentrum Simmerath
https://app.no-q.info/drk-betriebliches-gesundheitsmanagement/checkins#/1715/2021-05-13

Roetgen Drive/ In Tests 9-19 uur Ma-Zo mogelijk
https://app.no-q.info/drk-schnelltestzentrum-roetgen-bundesstrasse/checkins#/2301/2021-05-13

COVID-19 Update: 30-10-2020

!!TIJDELIJKE SLUITING FERIENHAUS BLICK AUF DEDENBORN!!
Helaas worden wij door de huidige COVID-19 pandemie opnieuw getroffen. Dit betekend dat wij vanaf 1 november 2020 onze deuren moeten sluiten voor minimaal 4 weken van het mooie en romantische vakantiehuis. Zo hebben wij de huidige boekingen met onze gasten verschoven / geannuleerd. Uiteraard niet getreurd! wij kunnen deze tijd goed gebruiken om het huis winterklaar te maken. en hopelijk weer vele gasten blij te kunnen maken vanaf misschien december of wel 2021 met een heerlijk sneeuwachtige winter!
Names de familie hopen wij dat jullie allemaal gezond blijven en mocht er nog vragen zijn, laat het ons weten!
Liefs Familie van der Lingen

*****
!!!VORÜBERGEHENDE SCHLIEßUNG FERIENHAUS BLICK AUF DEDENBORN!!!
eider trifft uns die aktuelle COVID-19-Pandemie erneut. Das bedeutet, dass wir ab dem 1. November 2020 unsere Türen für mindestens 4 Wochen des schönen und romantischen Ferienhauses schließen müssen. Daher haben wir die aktuellen Buchungen mit unseren Gästen verschoben/gestrichen. Natürlich bereuen wir es nicht! wir können diese Zeit nutzen, um das Haus winterfest zu machen. und hoffentlich können wir viele Gäste ab vielleicht Dezember oder 2021 mit einem herrlich verschneiten Winter wieder glücklich machen!
Im Namen der Familie hoffen wir, dass Sie alle gesund bleiben, und wenn es irgendwelche Fragen gibt, lassen Sie es uns bitte wissen!
Sehr geehrte Familie van der Lingen

*****
!!!TEMPORARY CLOSURE OF THE FERIENHAUS BLICK AUF DEDENBORN!!!
Unfortunately, we are once again affected by the current COVID-19 pandemic. This means that from 1 November 2020 we will have to close our doors for at least 4 weeks of the beautiful and romantic holiday home. Thus we have postponed / cancelled the current bookings with our guests. Of course we don’t mind! we can use this time to make the house winter ready. and hopefully we can make many guests happy again from maybe December or 2021 with a lovely snowy winter!
Names the family we hope you all stay healthy and if there are any questions, please let us know!
Dear Family van der Lingen

Okotober deal, genieten in de Noord-Eifel

??☀️OKTOBER DEAL ☀️??
Hallo allemaal, 19 tot 23 en 26 tot 30 oktober is vrij gekomen dus als jullie zin hebben en of iemand kennen? last minut deal voor een all-in prijs van 400€ voor 4 personen elke extra persoon 19 euro (max 8). meer informatie over het vakantiehuis op www.vakantieeifel.com of neem contact met ons op via +49 152 37321843.
Hallo alle, 19. bis 23. und 26. bis 30. Oktober ist so freigegeben, wenn Sie Lust haben und wenn Sie jemanden kennen? Last-Minute-Angebot für einen Pauschalpreis von 400 € für 4 Personen jede weitere Person 19 Euro (max 8). mehr Informationen über das Ferienhaus auf www.vakantieeifel.com oder kontaktieren Sie uns unter +49 152 37321843.

outdoorinfo.nl: 6x Redenen Waarom Je Nationaal Park Eifel Moet Bezoeken!

Stel: je wilt er even helemaal uit. Werk is druk; thuis is druk; hoofd is druk. Tijd om alles even grondig te resetten en helemaal tot rust te komen. Probleem! Je hebt nooit meer dan een paar dagen achter elkaar vrij. Nederland is nog steeds te dichtbij om te ontsnappen aan de drukte, maar je wilt ook niet te ver weg. Wat nu?!

Heb je er wel eens aan gedacht om naar Nationaal Park Eifel in Duitsland te gaan? “Is dat niet heel erg 65+?” hoor ik je denken. “Bestaat het daar niet uit kuuroorden en e-bikes?”. De Eifel is zeker populair bij pensionado’s, maar daar is ook een reden voor. De natuur is prachtig en het leven ontspannen. Zeker, je vindt hier een hoop kuuroorden en e-bikes. Zodra je echter van de vlakke paden afgaat de heuvels in kom je hier bijna niemand meer tegen.

Ligging

Zo dichtbij en toch zo ver wegNationaal Park Eifel ligt dichterbij dan je zal verwachten. Op een kleine drie uur rijden sta je al midden in het park. Het gebied de Eifel ligt in het westen van Duitsland en begint ter hoogte van Zuid-Limburg waar het de oost Belgische grens zuidwaarts volgt. Het Nationaal Park is het meest noordelijk deel van de Eifel. Het gebied is ongeveer 110km² groot en bestaat uit verschillende soorten bos, heuvels, riviertjes en karakteristieke dorpjes. Perfect voor een weekendje weg dus! Drie uurtjes rijden en je waant je in een hele andere wereld. “West Duitsland, bestaat dat niet uit alleen maar industrie?”. Inderdaad, west Duitsland staat bekend om rokende fabrieken en grijze uitzichten. Gelukkig is het gebied rondom het park hiervan vrij gebleven en bestaat uit natuur en platteland.

Natuur

Glooiende heuvels, beukenbossen, velden vol bloemen en snelstromende riviertjes. Je komt het allemaal tegen in het Nationaal Park Eifel. Ooit opgericht om de laatste beukenbossen in de Eifel te beschermen bestaat het grootste deel van het park uit bos. Het ene moment wandel je tussen majestueuze beuken en eiken en het volgende moment sta je in een open veld vol bloemen. Je picknickt langs klaterende heldere riviertjes en klimt stijl omhoog voor het mooiste uitzicht over het park.

Nationaal Park Eifel

Wandelen langs klaterende riviertjesHelaas zijn er in het verleden grote delen beukenbos gekapt; ze moesten plaats maken voor dennenbossen die sneller groeiden en economisch meer opbrachten. Hierdoor kom je in het park ook uitgestrektste naaldbossen tegen. Als je tussen deze metershoge stammen door wandelt valt alles stil, het lijkt wel alsof ze de buitenwereld weg filteren. Soms weet de zon zich tussen de takken door te vechten en bereiken haar stralen de grond waar ze het zachte groene kleed van mos en dennennaalden laat oplichten. Wandelen in een naaldbos doet mij altijd erg denken aan sprookjes over kabouters en bos-elfen.

Jonge beukenboompjes in het naaldbosAls je goed oplet zie je tussen alle naaldbomen soms groepjes jonge beukenbomen staan. Deze zijn hier aangeplant om ervoor te zorgen dat in de toekomst het grootste deel van het park weer uit beukenbos bestaat en zo te pogen de natuur in haar oude glorie te herstellen.

Flora en Fauna

Zo’n groot gebied met afwisselende natuur trekt behalve outdoorliefhebbers natuurlijk ook de nodige wilde dieren aan. Wist je dat er hier exotische dieren als de wilde kat, de oehoe, het edelhert, de lynx en de zwarte ooievaar voorkomen? Er gaan zelfs verhalen dat ook de wolven het Nationaal Park Eifel gebied inmiddels gevonden hebben. Deze dieren zijn natuurlijk alleen te vinden als je er echt naar op zoek gaat. Wil je dit niet dan vind je in de zomer wilde bloemenweides vol vlinders en als je af en toe even omhoog kijkt heb je een grote kans adelaars te zien die rustig in de thermiek rondjes draaien.

Narcissen kleuren de velden in het voorjaarZelfs iemand die geen affectie heeft met bloemen en planten staat in de Eifel regelmatig stil om van de prachtige flora te genieten. Hyacinten in het voorjaar en wilde bloemen in de zomer. En dan natuurlijk de beuken! Fris groen kleurt langzaam naar fel rood door de jaargetijden heen.

Oude beukenbossen langs het pad

Wandelen

Goed onderhouden paden en mooie picknickplaatsen onderweg 

De flora en fauna zijn dus indrukwekkend te noemen. Maar wat kun je hier allemaal doen in een weekend? Het woord wandelen is al eerder gevallen. Dit is niet voor niets! Het Nationaal Park is met 240 kilometer aan paden een waar wandelparadijs. Je vind hier van alles, tochten van een paar kilometer tot meerdere dagen. Wandelingen over vlak terrein en stevige klimmetjes. De bewegwijzering is overal duidelijk aangegeven en de paden zijn goed onderhouden. Langs een aanzienlijk aantal paden zijn zelfs picknickplekken aangelegd! Lekker ontspannen wandelen dus. Zelf heb ik hier meerdere wandelingen gemaakt tussen de 6 en 21 kilometer. Ik was met name gecharmeerd van de afwisseling.

De afwisseling tijdens wandelingen is grootDe wandelingen nemen je van groene weides – waar paarden rond galopperen – naar authentieke Duitse boerendorpjes met witte huisjes. En van dicht naaldbos naar steile rotsen waar alleen wat mos op groeit. Langs de paden vind je ook overal crucifixen voor overleden soldaten uit de twee wereldoorlogen. Tezamen met de oude boerderijen, watermolens en statige ken voelt het soms alsof je een wandeling door de geschiedenis maakt.

Crusifixen en een alternatief kruisje langs het pad.

Nog veel meer outdoor!

“Is wandelen dan het enige dat je hier kunt?”. Zeker niet! Wat dacht je van fietstochten of paardrijden. Er is alleen in het park al meer dan 100 kilometer aan fietsroutes en 65 kilometer aan ruiterpaden. Verwacht alleen geen ontspannen toertjes, je zal regelmatig flink moeten klimmen en dalen. Het is gelijk duidelijk waarom de e-bikes hier zo populair zijn! Je wordt na je worsteling omhoog dan natuurlijk wel beloont met een fantastisch uitzicht over de heuvels heen. Voor wie wil ontspannen kun je hier ook vissen of zwemmen in een van de stuwmeren rondom het park. Natuurlijk is op een terrasje van de zon genieten ook altijd een optie!

De dorpjes

Gezellig bijkomen in MonschauNa een hele dag de uiterlijke mens beproeft te hebben moet natuurlijk ook de innerlijke mens wat aandacht krijgen. In en rondom het Nationaal Park vind je meerdere dorpjes die een bezoekje waard zijn. Mijn favoriet is het prachtige Monschau. Dit oerduitse dorpje ligt tussen de heuvels langs een kronkelende rivier. Wandelend door de smalle straten is het een aaneenschakeling van monumentale huizen.

Donkere houten balken en witte kalkmuren voeren hier de boventoon en geven het dorpje een middeleeuws gevoel.“En de innerlijke mens dan?” Je hoeft hier alleen maar je neus achterna te lopen om één van de vele bakkertjes te vinden. De geur van de typisch stevige Duitse broodjes en verse koffie komt je overal tegemoet. Natuurlijk is Duitsland niet Duitsland als je ook niet in iedere straat minstens één bierstube tegenkomt. Na een dag lang buiten actief te zijn geweest gaat er niets boven een grote schnitzel en een glas Duits bier of wijn uit de regio! Gelukkig hoef je hierna niet ver te lopen aangezien er in Monschau genoeg plekken zijn om te overnachten.

En? Heb ik je overtuigd? Is het gelukt het slaperige gevoel van de Eifel een beetje weg te nemen en klinkt het aantrekkelijk als perfecte weekendbestemming? Voor mij was het in ieder geval een echte eyeopener. Dichtbij, groen, avontuurlijk en lekker eten; wat meer heeft een mens nodig om even helemaal tot rust te komen. Pakken die weekendtas dus en op naar Nationaal Park Eifel!

Ook naar het Nationaal Park Eifel?

Bekijk het aanbod van de vele reizen naar dit prachtige gebied op slechts een paar uur rijden van Nederland of kijk voor meer informatie op

BRON WEBSITE: https://www.outdoorinfo.nl/vijf-redenen-waarom-je-nationaal-park-eifel-moet-bezoeken/

SUMMER DEAL; September

??☀️SUMMERDEAL ☀️??
Hallo allemaal, 7 tot 11 en 15 tot 18 September is vrij gekomen dus als jullie zin hebben en of iemand kennen? last minut deal voor een all-in prijs van 400€ voor 4 personen elke extra persoon 19 euro. meer informatie over het vakantiehuis op www.vakantieeifel.com
Hallo zusammen, 7. bis 11 und 14 bis 18. September ist so freigegeben, wenn Sie mochten und wenn Sie jemanden kennen? Last-Minute-Angebot für einen Pauschalpreis von 400 € für 4 Personen jede weitere Person 19 Euro. mehr Informationen über das Ferienhaus auf www.vakantieeifel.com.